In molte professioni, scrittura e soprattutto di internet marketing, la principale forma di contatto con i clienti è attraverso la parola scritta: sito web contenuti, visualizzare annunci, messaggi di posta elettronica compatibile con lo Spam, per non parlare di messaggi del forum e anche risposte a quesiti, ecc. La lista è infinita. E tutti loro hanno una cosa in comune: sono basate sulla parola scritta.
A causa di questo, l'importanza del proprio lavoro, parola per parola, correzione di bozze non può essere forte. Nessuno penserebbe di fare una presentazione mentre indossa una maglietta coperto di grasso o macchie di sugo per spaghetti. Né, nonostante alcune eccezioni eccentriche, di apparire in uno è matrimonio in sandali e pantaloncini larghi. Eppure, che è esattamente la stessa cosa di permettendo anche una 'typo' a comparire in copia finale di qualsiasi testo professionale.
Per evitare questi scritti gaffe, correzione di bozze delle competenze sono essenziali. Correzione di bozze alla scrittura è l'equivalente di casa pulizia a casa di design o riciclaggio di denaro alla fabbricazione del vestito: mentre la casa può essere bella, è nient'altro che porcile di maiale fantasia se non pulito; l'abito da nient'altro che uno straccio, se non adeguatamente trattati.
Ma correggere le bozze non è un'abilità facile per sviluppare, soprattutto perché, per motivi mistici nessun scrittore potrà mai capire ma comunque verificherà (me compreso), una volta che un pensiero è stato tradotto in una pagina, l'autore spesso si sviluppa un tipo specializzato di cecità, uno in cui non si vede non è più quello hai scritto chiaramente. Invece, tutto quello che vedi è quello che * destinati * a dire.
Ma c'è speranza. Come con qualsiasi abilità, producendo copia letter-perfect è dotato di pratica. Di seguito sono sette tattiche per la correzione di bozze effectly. Nessuno di loro vi garantisce la copia perfetta. Tutti loro hanno i loro punti deboli. Ma se almeno due o tre sono impiegati su base omogenea, tipografico, segni di punteggiatura e/o errori grammaticali mostrerà una marcata diminuzione.
1) LA VERITÀ CIRCA IL CONTROLLO ORTOGRAFICO: LÌ, LORO OR THEY'RE
Alla sua uscita, il controllo ortografico è stato pubblicizzato come il sogno di ogni scrittore, quelli senza segretari (vale a dire, il 98% di noi) che permette di rinunciare il lavoretto noioso di correzione di bozze. Per dire che esso è sceso un po' a corto di quell'obiettivo è un eufemismo. Tuttavia, È utile come strumento di base, prima esecuzione attraverso. E sottolineare gli errori più evidenti.
2) COME VOI PARLÒ
"Tu sai, si può solo, come, va oltre a questo sito Web e [..."
Questa frase di un evidente esempio di uno degli errori più comuni in forma scritta e quasi mai viene catturato durante la correzione di bozze.
Cioè, l'uso improprio generale. Come chiunque di imparare una lingua straniera possono attestare, c'è una netta differenza tra ciò che è accettabile nel formato meno formale, orale della sua controparte scritta. Mentre la scrittura deve essere fluido e sommari, esso dovrebbe non imitare la lingua parlata anche ben parlata-. Quando la correzione di bozze, i segni di questo tipo di abuso sono: gergo eccessivamente informale; mancanza di riferimento all'interno del contesto (vale a dire, pronomi over-using); e l'abbondanza di modificatori in genere orale (ma, come, vedete, ecc.).
3) CHI HA DETTO * CHE *?
Mentre la scrittura, un autore così spesso si ritrova coinvolto in atto - di raffinazione, un pensiero o idea, di mostrare una progressione di quel pensiero - che lui/lei perde la prospettiva. Nel processo, incompleti frasi possono essere lasciati appesi, parole di sostituzione possono essere messo nella parte sbagliata di una frase, pensieri completi potrebbero essere tagliati. Per questo motivo, è spesso più facile vedere questi errori se non importa ciò che la scadenza, lo scrittore prende una pausa prima di leggere oltre la loro copia, poi torna e legge attraverso fin dall'inizio. In questo modo, questi tipo di errori diventerà gli occhi di tutti.
4) STAMPA FUORI E LEGGERLO DI NUOVO
Nonostante sia dubbia Gremlin davvero risiedere all'interno di stampanti, resta il fatto che la maggior parte dei 'typo' può essere trovato più facilmente in forma stampata. E, mentre esso * sembra * più efficiente a correggere le bozze in primo luogo, il testo * * poi stamparlo, esso in realtà perde tempo. Forse è perché leggendo per il senso e contenuto, lettura per errori di battitura e correggendo tutti in una volta può essere una questione di copertura delle basi troppi. Qualunque il caso, una copia di stampa fa molto più facile correggere le bozze.
5) COPIA DELL'AMICO DI LETTURA ' S FRIENDS
C'è un vecchio bozze, dicendo che "un nuovo paio di occhi fanno la differenza". Questo è perché, dopo aver guardato più volte la stessa copia, il cervello in realtà Arresta elaborazione delle informazioni. Chiedendo a qualcun altro di guardare oltre la stessa copia, il "paio di occhi fresco" trovare l'errore di battitura altrimenti sfuggente. Parenti, amici e colleghi di lavoro possono essere il miglior aiuto in questo caso. Per documenti lunghi o un sito web completo, una proposta alternativa è quella di assumere un correttore professionale.
6) LEGGERLO OUTLOUD
Anche se può sembrare a contraddire la consulenza in n. 2, sopra, leggere che il testo ad alta voce spesso costringe a riconoscere un errore di battitura o errore grammaticale gli occhi hanno analizzato sopra e perso una dozzina di volte. Questo va al nucleo di perché è così difficile la correzione di bozze: in poche parole, la mente naturalmente adatta a quello che vede molto rapidamente. Se uno vede lo stesso errore ripetutamente, senza di esso essere corretto, non cessa di riconoscerlo come tale. Così, nella correzione di bozze, nostro capabilites tradire noi.
Correttori di bozze professionale (sì, c'è una professione, anche se ora solo connesso con i campi di legge ed editoria) utilizzano una tecnica in cui un correttore di bozze leggerà ad alta voce, mentre un altro correttore di bozze (utilizzando una seconda copia) segue lungo, rettifiche. Questa è una misura estrema, ma vale la pena per il testo che deve essere assolutamente letter-perfect.
7) IL MONDO È PROPRIO EDITOR
Soprattutto nel caso di un corpo sostanziale di lavoro (un sito Web, per esempio), si dovrebbe dare un invito aperto per la correzione. Però, ancora una volta, sembra contraddittorio a ciò che già è stato detto qui (in n. 5, di sopra), invitando le correzioni del mondo nel suo complesso permette una maggiore fonte di informazioni. E, naturalmente, questo è solo dopo che tutti gli altri sforzi sono stati fatti. Anche con due o tre persone che hanno visualizzato il testo, un forum più ampio di informazioni può sempre scegliere uno o due facesse typo
Utilizzando anche uno o due di questi suggerimenti migliorerà il corpo di una qualsiasi opera dell'autore, consentendo loro di godere di una professionalità che altrimenti sarebbe negate. Pensate a come comprare una nuova giacca e cravatta, poi li lavasecco regolarmente.-mo
No comments:
Post a Comment